- 今週は集中して仕事しないといけないのに、心かき乱される悲しいニュース。Ronnie James Dio 胃がんのため67歳で死去。早すぎる。昨日の夕刊各紙で取り上げられていたらしい。朝のニュースでもやってたりするのかな。 #
- Who cries for RJD? … I DO. http://bit.ly/9XZCHO #
Tweets on 2010-05-18
Tweets on 2010-05-04
- ICE-GBコーパスの検索システムICECUPは見た目は悪いけど、Fuzzy Tree Fragmentsのコンセプトは素晴らしい。ちょっと感動した。使い勝手もそんなに悪くない。最新の安定版はバージョン3.1。4.0のベータ版が出ているけど2008年で更新が停まっている。 #
Tweets on 2010-05-03
- 1989年の英語論文を読んでいると「コミュニケーションの媒体を含む動詞」の例としてtelephoneやfaxの他にe-mailが挙げられていた。20年前すでに表現が存在していたことに驚き。良く考えると、この時代すでにパソコン通信（いわゆるネットではなく）は盛んだったので当然か。 #
Tweets on 2010-05-02
- Dropboxの0.8.48 (forum beta) にpause機能が付いた。さらにもうすぐ待望のselective syncが実装されるらしい。ますます便利になるなあ。 http://bit.ly/bXV1lu #
- Mac用オープンソース文献管理プログラムのBibDeskでは、BibTeX用のciteコードを著者名と発行年データから自動生成してくれる。日本語の文献でも大丈夫。ただし漢字を中国語読みするるらしい。例えば長谷部 だったらzhanggubuとなる。ほぉそう読むのか、中国語では。 #
Tweets on 2010-05-01
- MacBook Proの128GB SSDの残り容量が少なくなってきたのでMacPortsで入れたツールの古いバージョン群を # port uninstall inactive した。/opt 以下が6.2GBから3.8GBに。 #
Tweets on 2010-04-27
- 言語理論の名称をどう日本語で表記するか。難しい。Generative Grammarは生成文法、Dependency Grammarは依存文法、Cognitive Grammarは認知文法、Construction Grammarは構文文法。Word Grammarは？語文法？ #
- Wikipediaのリチャード・ハドソンの項に「語文法（word grammar）」とあった。それで良いのか・・・。 #
- Construction Grammarをどう訳すかもちょっと迷う。普通にやると「構文文法」だけど「構文文法だと『文』が2つ続いて美しくないので『構文理論』と私は呼びたい」と東大の大堀先生が英語青年に書いておられた。でもそれだと固有名らしさが失われるのが難点。 #
- Cognitive Grammarも何かとやっかいだ。Langacker理論のつもりで「認知文法」と言っても、認知意味論と混同されたり、認知言語学一般のことを指していると解釈されたりする。 #
- ふと思い出した。小さい頃、自動車に付いているJAFの青いバッジを見て、これは（飛）と書いているんだと思い込み、どうして（飛）なのかずっと謎だった。 #
Tweets on 2010-04-16
- 「18年ぶりに弟と話した兄」 http://bit.ly/apaRBK #
- 昨日テレビで星新一の古いショート・ショート「ナンバー・クラブ」が紹介されていた。ナンバー・クラブでは人同士の共通事項をコンピュータが教えてくれ、見知らぬ人とも話が弾む。今ならTwitterアカウントと基本的な自然言語処理でかなり実現可能な気がする。 #
Tweets on 2010-04-11
- 日付を書き込んだExcelシートの添付ファイル(xlsx)をGmailのweb画面からHTML形式で表示すると1日前の日付が表示される！おかげで大事なメールに間違った日付を書いて送ってしまったよ・・・。何なんだろうかこの不思議な仕様は。一応、別ファイルでも再現するのを確認。 #
- ちなみにExcel 97-2004ブック形式（xls）であれば正しい日付が表示される。未だに古いバージョンのMS Officeを使っている人が多いので、かのGoogleも最新版（といってもそんなに新しくはない）についてはチェックが行き届いてないのだろうか。 #
- 最初は自分のミスだと思って焦った。何でも過信するのはよくないな。多分すぐに修正されるでしょう。
#